| Reseña:
La vinculación a mercados dinámicos se ha constituido en
una sólida vía para el inicio y mantenimiento de procesos
de desarrollo en comunidades rurales latinoamericanas. Los casos éxitos
en esta materia constituyen experiencias valiosas en cuanto a "lecciones
aprendidas" posibles de utilizar en otras comunidades con características
similares. Este es el caso del presente trabajo, que sistematiza la experiencia
exitosa de vinculación a mercados dinámicos de la Asociación
de Producción y Mercadeo para la Educación (ASPROME, Cali,
Colombia) y señala las potenciales replicas de esta experiencia
e otras comunidades campesinas. ASPROME es una entidad de segundo nivel
construida sobre nueve organizaciones campesinas e indígenas de
zonas apartadas del sur-occidente de Colombia. Fue fundada en 1985 con
el apoyo de la Iglesia Católica para buscar alternativas de financiación
para programas educativos de campesinos procesadores de frutas. Desde
entonces, los factores de éxito identificados en el texto se han
asociado principalmente a transformaciones del tipo institucional-organizativa
y productiva, tales como presencia de autogestión y sentido de
pertenencia hacia el interior de las empresas campesinas y énfasis
en el desarrollo de nuevos productos orientados al gusto del mercado internacional,
respectivamente. Así, el texto documenta cada fase del proceso
de desarrollo en sus distintos niveles: organizativo, social, empresarial,
económico y técnico, hasta llegar a los impactos en la comunidad
de los cambios producidos y los posibles alcances de esta experiencia
para otras comunidades. |